Tabla de Recomendaciones de Taladro.
Estas tablas fueron desarrolladas para ayudar a instaladores a determinar los tamaños apropiados de agujero que tiene que ser taladrado para todo los postes extremos y intermedios. Todavía recomendamos que usted nos llame al, 1-800-888-2418, para confirmar sus tamaños apropiados de los agujeros y para contestar cualquier pregunta antes de comenzar su proyecto.
Como usar las tablas:
- Examina los dibujos que siguen para encontrar la conbinación the empalme de su gusto.
- Busque la tabla del ensamblaje que corresponde con los empalmes exactos que usted quiere usar.
- De esta linea puede leer el tamaño de agujero para los postes extremos (A y C) y intermedios (B).
Importante- Lea esto por favor:
- Solamente las combinaciones comunes son enseñadas en esta página. Si usted no ve el número de parte exacto, llamenos por favor para confirmar el tamaños de agujero exacto.
- Si utiliza el empalme CableCrimp™ se asume que los empalmes serán estampados al cable después de que el cable se haya atado entre todos los postes intermedios. Si usted prefiere unir los empalmes antes de encordonar los cables, llamenos para confirmar los tamaños de agujero.
- El tamaño de agujero taladrado no toma en consideración el uso posible de las arandelas aislantes de caucho o de las mangas protectoras inoxidable. Si usted está utilizando cualquiera de estos artículos, llámenos por favor para confirmar los tamaños de taladro apropiados.
- Si usted tiene una ensamblaje con un tensor en línea, llamenos para confirmar el tamaños de agujero.
Las Tablas
ENSAMBLAJE No.1

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| 1/8" Quick-Connect® SS |
3146 |
3/8" |
1/4" |
5/16" |
3191 |
Terminal roscada de 1/8" |
| 3/16"Quick-Connect® SS |
3147 |
9/16" |
1/4" |
3/8" |
3253 |
Terminal roscada de 3/16" |
| 1/4"Quick-Connect® SS |
3148 |
9/16" |
5/16" |
7/16" |
5050 |
Terminal roscada de 1/4" |
*Si desea, se pueden taladrar agujeros pasantes en la columna de Quick-Connect® SS a 5/16 pulgadas y luego escaliarlos con el taladro QuickConnect-SS recomendado para abrocardar el Quick-Connect® SS.
ENSAMBLAJE No.2

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Terminal roscada de 1/8" |
3191 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3191 M |
Terminal roscada de 1/8" |
| 3193 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3193 M |
| 3260 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3260 C |
| 3251 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3251 C |
| |
| Terminal roscada de 3/16" |
3253 M |
3/8" |
3/8" |
3/8" |
3253 M |
Terminal roscada de 3/16" |
| 3256 M |
3/8" |
3/8" |
3/8" |
3256 M |
| 3263 C |
3/8" |
1/4" |
3/8" |
3263 C |
| 3264 C |
3/8" |
1/4" |
3/8" |
3264 C |
| |
| Terminal roscada de 1/4" |
5050 M |
7/16" |
7/16" |
7/16" |
5050 M |
Terminal roscada de 1/4" |
ENSAMBLAJE No.3

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
Ajustador de rosca interna de 1/8" |
3266 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3266 M |
Ajustador de rosca interna de 1/8" |
Ajustador de rosca interna de 3/16" |
3267 M |
3/8" |
3/8" |
3/8" |
3267 M |
Ajustador de rosca interna de 3/16" |
ENSAMBLAJE No.4

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Remate con capacete de 1/8" |
3315 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3325 M |
Remate con capacete de 1/8" |
| 3318 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3328 C |
| |
| Remate con capacete de 3/16" |
3316 M |
3/8" |
3/8" |
5/16" |
3326 M |
Remate con capacete de 3/16" |
| 3319 C |
3/8" |
1/4" |
5/16" |
3329 C |
| |
| Remate con capacete de 1/4" |
3317 M |
7/16" |
7/16" |
3/8" |
3327 M |
Remate con capacete de 1/4" |
ENSAMBLAJE No.5

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor de capacete de 1/8" |
3325 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3325 M |
Tensor de capacete de 1/8" |
| 3328 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3328 C |
| |
| Tensor de capacete de 3/16" |
3326 M |
5/16" |
3/8" |
5/16" |
3326 M |
Tensor de capacete de 3/16" |
| 3329 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3329 C |
| |
| Tensor de capacete de 1/4" |
3327 M |
3/8" |
7/16" |
3/8" |
3327 M |
Tensor de capacete de 1/4" |
ENSAMBLAJE No.6

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Remate con capacete de 1/8" |
3315 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3300 M |
Tensor de capacete Sleekline de 1/8" |
| 3318 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3305 C |
| |
| Remate con capacete de 3/16" |
3316 M |
3/8" |
3/8" |
5/16" |
3302 M |
Tensor de capacete Sleekline de 3/16" |
| 3319 C |
3/8" |
1/4" |
5/16" |
3282 C |
ENSAMBLAJE No.7

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
Tensor de capacete Sleekline de 1/8" |
3300 M |
5/16" |
*9/16" vea nota |
5/16" |
3300 M |
Tensor de capacete Sleekline de 1/8" |
| 3305 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3305 C |
| |
Tensor de capacete Sleekline de 3/16" |
3302 M |
5/16" |
*9/16" vea nota |
5/16" |
3302 M |
Tensor de capacete Sleekline de 3/16" |
| 3282 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3282 C |
*Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
ENSAMBLAJE No.8

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Remate de bola 1/8" |
3352 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3340 M |
Tensor de bola 1/8" |
| 3355 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3343 C |
| |
| Remate de bola 3/16" |
3353M |
3/8" |
3/8" |
5/16" |
3341 M |
Tensor de bola 3/16" |
| 3256 C |
3/8" |
1/4" |
5/16" |
3344 C |
| |
| Remate de bola 1/4" |
3354 M |
7/16" |
7/16" |
3/8" |
3342 M |
Tensor de bola 1/4" |
ENSAMBLAJE No.9

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor de bola 1/8" |
3340 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3340 M |
Tensor de bola 1/8" |
| 3343 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3343 C |
| |
| Tensor de bola 3/16" |
3341M |
5/16" |
3/8" |
5/16" |
3341 M |
Tensor de bola 3/16" |
| 3344 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3344 C |
| |
| Tensor de bola 1/4" |
3342 M |
3/8" |
7/16" |
3/8" |
3342 M |
Tensor de bola 1/4" |
ENSAMBLAJE No.10

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Remate de bola 1/8" |
3352 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3345 M |
Tensor de bola Sleekline de 1/8" |
| 3355 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3350 C |
| |
| Remate de bola 3/16" |
3353 M |
3/8" |
3/8" |
5/16" |
3346 M |
3/16" SleeklineTensor de bola |
| 3356 C |
3/8" |
1/4" |
5/16" |
3351 C |
ENSAMBLAJE No.11

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
TaladroØ |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
Tensor de bola Sleekline de 1/8" |
3345 M |
5/16" |
*9/16" vea nota |
5/16" |
3345 M |
Tensor de bola Sleekline de 1/8" |
| 3350 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3350 C |
| |
Tensor de bola Sleekline de 3/16" |
3346 M |
5/16" |
*9/16" vea nota |
5/16" |
3346 M |
Tensor de bola Sleekline de 3/16" |
| 3351 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3351 C |
*Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
ENSAMBLAJE No.12

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
*Diám. Ø
pasador |
TaladroØ |
*Diám. Ø
pasador |
No. de parte |
Empalme |
| Remate de Mordaza de 1/8" |
3288 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3270 M |
Tensor de mordaza de 1/8" |
| 3279 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3268 C |
| |
| Remate de Mordaza de 3/16" |
3331 M |
5/16" |
3/8" |
5/16" |
3271 M |
Tensor de mordaza de 3/16" |
| 3280 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3269 C |
| |
| Remate de Mordaza de 1/4" |
3336 M |
3/8" |
7/16" |
3/8" |
3332 M |
Tensor de mordaza de 1/4" |
*Antes de taladrar un agujero para el perno en la lengüeta o barra, asegurese de que tenga suficiente espacio libre, especialmente si el empalme termina en un angulo.
ENSAMBLAJE No.13

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
*Diám. Ø
pasador |
TaladroØ |
*Diám. Ø
pasador |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor de mordaza de 1/8" |
3270 M |
5/16" |
5/16" |
5/16" |
3270 M |
Tensor de mordaza de 1/8" |
| 3268 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3268 C |
| |
| Tensor de mordaza de 3/16" |
3271 M |
5/16" |
3/8" |
5/16" |
3271 M |
Tensor de mordaza de 3/16" |
| 3269 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3269 C |
| |
| Tensor de mordaza de 1/4" |
3332 M |
3/8" |
7/16" |
3/8" |
3332 M |
Tensor de mordaza de 1/4" |
*Antes de taladrar un agujero para el perno en la lengüeta o barra, asegurese de que tenga suficiente espacio libre, especialmente si el empalme termina en un angulo.
ENSAMBLAJE No.14

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
*Diám. Ø
pasador |
TaladroØ |
*Diám. Ø
pasador |
No. de parte |
Empalme |
| Remate de Mordaza de 1/8" |
3288 M |
5/16" |
**9/16" vea nota |
5/16" |
3295 M |
Tensor de mordaza Sleekline de 1/8" |
| 3279 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3297 C |
| |
| Remate de Mordaza de 3/16" |
3331 M |
5/16" |
**9/16" vea nota |
5/16" |
3296 M |
Tensor de mordaza Sleekline de 3/16" |
| 3280 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3299 C |
*Antes de taladrar un agujero para el perno en la lengüeta o barra, asegurese de que tenga suficiente espacio libre, especialmente si el empalme termina en un angulo.
**Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
ENSAMBLAJE No.15

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
*Diám. Ø
pasador |
TaladroØ |
*Diám. Ø
pasador |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor de mordaza Sleekline de 1/8" |
3295 M |
5/16" |
**9/16" vea nota |
5/16" |
3295 M |
Tensor de mordaza Sleekline de 1/8" |
| 3297 C |
5/16" |
3/16" |
5/16" |
3297 C |
| |
| Tensor de mordaza Sleekline de 3/16" |
3296 M |
5/16" |
**3/8" vea nota |
5/16" |
3296 M |
Tensor de mordaza Sleekline de 3/16" |
| 3299 C |
5/16" |
1/4" |
5/16" |
3299 C |
*Antes de taladrar un agujero para el perno en la lengüeta o barra, asegurese de que tenga suficiente espacio libre, especialmente si el empalme termina en un angulo.
**Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
ENSAMBLAJE No.16

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Montaje en superficie fijo de 1/8" |
3281 M |
5/16" |
3278 M |
Tensor para el montaje de superficie de 1/8" |
| 3333 C |
3/16" |
3275 C |
| |
| Montaje en superficie fijo de 3/16" |
3284 M |
3/8" |
3277 M |
Tensor para el montaje de superficie de 3/16" |
| 3334 C |
1/4" |
3276 C |
| |
| Montaje en superficie fijo de 1/4" |
3337 M |
7/16" |
3338 M |
Tensor para el montaje de superficie de de 1/4" |
*Los tensores para el montaje de superficie normalmente son instalados con tornilllos (#3183) o pernos de fijación (#3322) vendidos separadamente. Columnas de metal pueden ser horadadas para acomodar las roscas del perno.
ENSAMBLAJE No.17

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor para el montaje de superficie de 1/8" |
3278 M |
5/16" |
3278 M |
Tensor para el montaje de superficie de 1/8" |
| 3275 C |
3/16" |
3275 C |
| |
| Tensor para el montaje de superficie de 3/16" |
3277 M |
3/8" |
3277 M |
Tensor para el montaje de superficie de 3/16" |
| 3276 C |
1/4" |
3276 C |
| |
| Tensor para el montaje de superficie de de 1/4" |
3338 M |
7/16" |
3338 M |
Tensor para el montaje de superficie de de 1/4" |
*Los tensores para el montaje de superficie normalmente son instalados con tornilllos (#3183) o pernos de fijación (#3322) vendidos separadamente. Columnas de metal pueden ser horadadas para acomodar las roscas del perno.
ENSAMBLAJE No.18

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Montaje en superficie fijo de 1/8" |
3281 M |
**9/16" vea nota |
3309 M |
Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 1/8" |
| 3333 C |
3/16" |
3311 C |
| |
| Montaje en superficie fijo de 3/16" |
3284 M |
**9/16" vea nota |
3310 M |
Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 3/16" |
| 3334 C |
1/4" |
3312 C |
*Los tensores para el montaje de superficie normalmente son instalados con tornilllos (#3183) o pernos de fijación (#3322) vendidos separadamente. Columnas de metal pueden ser horadadas para acomodar las roscas del perno.
**Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
ENSAMBLAJE No.19

| Columna Terminal A |
Columna Intermedia B |
Columna Terminal C |
| Empalme |
No. de parte |
TaladroØ |
No. de parte |
Empalme |
| Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 1/8" |
3309 M |
**9/16" vea nota |
3309 M |
Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 1/8" |
| 3311 C |
3/16" |
3311 C |
| |
| Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 3/16" |
3310 M |
**9/16" vea nota |
3310 M |
Tensor para el montaje de superficie Sleekline de 3/16" |
| 3312 C |
1/4" |
3312 C |
*Los tensores para el montaje de superficie normalmente son instalados con tornilllos (#3183) o pernos de fijación (#3322) vendidos separadamente. Columnas de metal pueden ser horadadas para acomodar las roscas del perno.
**Para estampar a máquina empalmes de estilo M en los dos fin de cable requiere un agujero largo para los postes intermedios. Recomendamos usar una combinación de estilo M y C or estilo C y C.
|